The Hague

The Arbitral Tribunal, appointed by the Permanent Court of Arbitration in The Hague, announced on Tuesday that China has no "historic title" over the South China Sea.

由海牙常设仲裁法庭主导的仲裁庭在周二宣布中国并不具备对中国南海的“历史性权利”。

互联网摘选

Though born in Helder, I spent my childhood in The Hague 5.

尽管我出生在登海尔德, 但我的童年是在海牙度过的.

互联网摘选

The Hague was made the permanent seat of the International Court of Justice.

海牙被确定为国际法庭的永久性所在地.

互联网摘选

Yesterday she collected the International Children's Peace Prize in The Hague, and she has been nominated for the 2013 Nobel Peace Prize, to be awarded next month.

上周四，她在海牙获得了国际儿童和平奖（International Children’s Peace Prize），她还获得了2013年诺贝尔和平奖（Nobel Peace Prize）的提名——该奖将于下月颁发。

互联网摘选

This is the result of full cooperation of Serbia with The Hague tribunal.

这是塞尔维亚和国际法庭全面合作的结果。

互联网摘选

In that day we visited firstly the tulip garden in Keukenhof afterwards the Hague.

那天我们先去了郁金香公园,然后去了海牙.

互联网摘选

However, Australia insists it has ed photographic and video evidence to launch legal action against Japan at the international court of justice in The Hague.

然而，澳大利亚坚持称，他们搜集了令人信服的图片和视频证据，足以在海牙国际法院对日本提起诉讼。

互联网摘选

The Hague Convention of 1899 outlawed the use dum-dum bullets during warfare.

1899年海牙公约禁止在战争中使用达姆 - 达姆弹.

互联网摘选

Major Cities: Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Utrecht, Eindhoven, Groningen, Tilburg , Haarlem, Nijmegen.

主要城市: 阿姆斯特丹 、 鹿特丹 、 海牙 、 乌得勒支 、 艾恩德霍芬 、 格罗宁根 、 蒂尔堡 、 哈勒姆 、 奈梅亨.

互联网摘选

Indeed, the Radicals'leader is an indicted war criminal awaiting trial in The Hague.

实际上, 该党领袖是一名受到起诉的、正在海牙(TheHague)待审的战犯.

网络文摘精选

After the hustle and bustle of Rotterdam, we can relax here in The Hague.

在经历喧嚣扰攘的鹿特丹之后, 我们可以在海牙这里放松一下了.

互联网摘选

After primary school I went to the Lyceum, also in The Hague.

小学毕业后我去了多尔顿学府, 也在海牙.

互联网摘选

Hisashi Owada, president of the International Court of Justice in The Hague, read the opinion.

国际法院院长小和田恒（Hisashi Owada）宣读了法院意见。

互联网摘选

In the Hague, Mary Longfellow suffered a miscarriage.

在海牙, 玛丽·朗费罗流产了.

词典精选例句

But China has refused to participate in the case, which will be heard by a five-judge tribunal in The Hague, saying it was unilaterally initiated by Manila.

本案将在海牙由5名法官组成仲裁庭进行审理。中国拒绝参与仲裁，称本案系由菲律宾单方面提起。

互联网摘选

Prosecutors at the International Criminal Tribunal in The Hague say they have received the wartime diaries of the Bosnian Serb General Ratko Mladic, one of only two indicted men still on the run.

海牙国际刑事法庭检控官表示，他们获得了波斯尼亚塞尔维亚将军拉特科·姆拉迪奇（Ratko Mladic）的战争日记。他是通缉犯中仍在潜逃的两人中的一个。

互联网摘选

Pupil at the The Hague Academy, from 1839 until 1843 , under B . J.

瞳孔在海牙学院, 从1839年至1843年,在北京万侯.

互联网摘选

On the radio I caught Mr Hague's concluding remarks at the Blackpool conference.

我在收音机中听到了黑格先生在布莱克浦会议上的总结发言。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The fact-finding group was assembled in The Hague in early August.

8月初调查小组在海牙集结。

互联网摘选

Was formally established in 1934 in The Hague, the International League official tourism promotion organization.

1934年在海牙正式成立国际官方旅游宣传组织联盟.

互联网摘选

General Nkunda deserves to be in the dock at The Hague for war crimes.

N将军还在海牙因战犯的事情在受审.

互联网摘选

Mr Kony is wanted by the International Criminal Court at The Hague.

科尼(Kony)是海牙国际仲裁法庭的通缉要犯.

互联网摘选

Japan's fisheries agency has challenged its critics to take their cases to the International Court of Justice in The Hague.

日本渔业署抗议反对者把日本捕鲸的案子送交海牙的国际法庭裁决。

互联网摘选

The interest led to an apprenticeship in an art dealer's firm , Groupil's , in the Hague.

对绘画的兴趣使他在海牙的古比尔 画店 开始了学徒生涯.

网络文摘精选

The Court sits in permanent session at The Hague.

法院的永久地址在海牙.

词典精选例句

Located at The Hague, the International Court of Justice is the primary judicial organ of the United Nations.

设在海牙的国际法庭是联合国的主要法律机构。

互联网摘选

The company offers flights to Amsterdam with onward travel to The Hague.

这家公司开设了飞往阿姆斯特丹并续飞海牙的航班。

朗文当代高级英语词典 第6版

The Hague conference is in suspended animation.

海牙会议处于停滞状态。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Hague Convention on Inter Country Adoptions is intended to regulate international adoptions.

海牙公约之跨国收养试图规范国际收养行为.

互联网摘选

Hague was lagging badly in the polls.

黑格在民意调查中被远远抛在后面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》